Experimentum - Cabalae Nigrae. Cet ouvrage s'inscrit dans notre série de traductions des textes de Magie Cabalistique Faustienne (Magia Ordinis | Libellus Veneri Nigro Sacer). Recueil regroupant une collection de textes de nécromancie pratique, attribués à Michael Scot, Johaness Faust ainsi qu'à Joseph A. Herpentil. Ouvrage incluant la toute première traduction française, ainsi que les différents textes originaux en latin. Le contenu du manuscrit original détaille les instructions pour invoquer différents esprits avec lesquels le praticien pourra opérer. La fabrication des outils magiques nécessaires (comme la Baguette ou le Bâton), ainsi que le Cercle de protection et les Sceaux pour pouvoir contraindre ces derniers à l'apparence visible sont décrits, page àprès page. Les esprits seront ainsi appelés à comparaître à travers différentes conjurations et invocations. Réimpression anastatique intégrale du Fac-simile original. Michael Scot (également connu sous le nom de Michaelis Scotus ou Michael l'Écossais) était un érudit et un polymathe qui vécu au XIIe siècle. Il naquit en Écosse et étudia à l'université d'Oxford. Il voyagea ensuite en Europe et travailla comme traducteur et érudit à la cour de l'empereur Frédéric II en Sicile. Il fut également un traducteur compétent et traduisit un certain nombre d'ouvrages importants de l'arabe vers le latin, notamment des œuvres d'Aristote et du polymathe arabe Al-Farabi. Les travaux de Michael Scot ont eu un impact significatif sur le développement de la philosophie et de la science occidentales. Il joua un rôle clé dans la transmission des connaissances des Grecs et des Arabes de l'Antiquité à l'Europe médiévale, et ses traductions ont contribué à combler le fossé entre les traditions intellectuelles orientales et occidentales.
